精力充沛、年轻、有趣的工作摄影Ilka & Franz二人组让人瞬间微笑。他们大多是自学成才,使用生动的调色板和方块背景,用他们独特的叙事方式描绘人物和物体。模糊了肖像和静物之间的界限,观众可以在他们欢快的构图中发现毛茸茸的簸箕、黄瓜状的鸡毛和燃烧的旱冰鞋——在这两人身上,任何事情都是可能的。

伊尔卡和弗朗茨,自画像。
作为艺术总监、布景设计师和摄影师,这对获奖的两人创造了类似于插图的摄影图像——流行文化、超现实主义和20世纪80年代的美学启发了他们的超现实艺术作品。这对来自德国和奥地利的组合经常幽默和俏皮,他们的糖衣外衣却超级简洁的视觉语言让平凡的事物变得非凡。
我们聊天每一个的&弗朗茨为了更多地了解这些大胆的美学背后的人,也因为——坦白地说——我们生活在一个我们都可以在生活中多使用一点他们的视觉欢乐的时代。
谁是伊尔卡,谁是弗朗茨?告诉我们你们是怎么认识的,在哪里学习,为什么决定合作……
弗朗茨和我都有“摄影之前的生活”。我曾在一家妇女慈善机构做过数字媒体工作,弗朗茨以前在奥地利当过园丁。弗朗茨来伦敦帮忙,就在那时我们认识了开始一起做项目。我们都想成为摄影师,但不知道怎么做,所以我们想也许我们可以一起解决这个问题。虽然我有一个不相关的学位,但我们都没有正式学习过摄影。一开始我们都上了一些课程,但大部分都是自学的。

跟我们说说你在伦敦的工作室吧。你在哪里工作,你喜欢那里的什么?
我们在哈克尼的克莱普顿生活和工作,我们真的爱上了这个地区。我们周围有这么多绿地,有很多地方可以喝酒和聚会(不是说我们经常聚会,但知道我们可以聚会,这让人放心)。

实际上,我们在一间小办公室和一间存放大量纸板箱的房间里工作,这是我们的第二个爱好(笑)。(真的有很多道具、背景、设备等)为了拍摄,我们在东伦敦租了不同的工作室,这取决于需要多少空间。
幽默在你的作品中很有特色。让观众面带微笑是目的吗?
我认为这主要是让我们自己的脸上露出笑容。我们永远不知道别人是否和我们一样觉得事情有趣,但我们喜欢想出让自己咯咯笑的点子。
你们作为二人组工作,但你们每个人都为派对带来了什么技能?你曾经单独工作过吗?
我们学到了很多我们在一起做的事情,所以我们是可以互换的。弗朗茨在照明方面很有创造力,他很擅长建造和装配东西。我倾向于在色彩、造型和润色方面走在前面。
我最近做了一个个人项目(游戏邦注:即《Bottomless Brunch》),这很有趣,但我也非常重视我们工作中的合作元素。在商业上我们总是一起工作。这并不意味着我们必须在同一个房间或做同样的事情,但我们的共同努力是在我们的每个项目中。


告诉我们迄今为止你最喜欢的一些项目……
我们最近和Publicis NA在纽约为OAAA(美国户外广告协会)拍摄。首先,这是一场大型的户外运动,在美国各地都能看到,包括时代广场。其次,我们非常喜欢创作的过程,这是非常开放和合作的。公司的创意人员和我们的想法非常一致,我们的想法在项目的每个阶段都很受重视。

说了这么多,我们拍了这么多令人兴奋的照片,通常我们如何记住它们取决于我们有多喜欢我们拍摄的照片。有时一个相当困难的拍摄会变成我们喜欢的东西,就像我们最近为《卫报》周末拍摄的蔬菜阴茎项目。
你正在模糊肖像和静物之间的界限,这两者与你的风格有什么区别?
静物画和肖像画有本质的不同,我倾向于认为静物画要难得多。但我们模糊了两者之间的界限,就像我们的人物摄影所做的那样集设计所以这里面有静物的元素。与人打交道时,我们也像对待物品一样注重细节,所以尽管我们面对的是一个活生生的人,但我们喜欢把一切都弄得笔直整洁。这与身体姿势和造型有关。
跟我们说说你的过程。你如何处理一个委托或项目?你是如何将你的作文形象化的?你会创作草图或情绪板吗?
我们喜欢做好准备,在我们进入摄影棚之前,就已经有很多工作要做了。我们倾向于在很多细节上制定出我们要拍摄的具体内容,包括使用什么道具、布景和颜色——我们也经常为我们的镜头画草图。当然,事情会在某种程度上发生变化;我们内心的眼睛并不总是像照相机那样观察事物。



在你的摄影中,布景设计是你自己创造的,还是由后期制作或其他人创造的?
你在我们的作品中看到的一切都是真实存在的。对于更复杂的拍摄,我们与布景设计师、道具造型师和纸媒艺术家合作——但我们自己也做了很多,尤其是编辑佣金。在后期制作中,我们把所有东西都做得比现实生活中干净整洁得多。我想这就是让我们的作品看起来超真实的原因。
有一些明显的影响贯穿了你的作品,你能告诉我们吗?
我们的影响来自很多方面,从艺术运动——超现实主义和流行艺术——到流行文化,但也包括80年代的时尚和室内设计、插画和布景设计。例如,我可能会从一个装置或购物橱窗展示中找到灵感。我也喜欢看广告,尽量多去看展览。
Ilka & Franz的下一步计划是什么?
向前,向上。我们将继续创造我们喜欢的作品,不断突破我们所做的事情的界限。我们想制作更大的场景,也想拍更多的电影。




